Česká urologie, 2021 (roč. 25), číslo 4
Editorial
Editorial
Michal Fedorko
Ces Urol 2021, 25(4):229-230 
Vážené kolegyně, vážení kolegové, je mi velkou ctí, že vás můžu oslovit formou editorialu posledního čísla České urologie v roce 2021. A zcela cíleně si dovolím zakončit tento rok úplně jinak, než to vídáme všude kolem sebe, tedy hodnocením dopadu covidu-19 na náš osobní nebo profesní život. V několika posledních číslech České urologie jsem nalezl pěkná ohlédnutí za atestacemi, kmenovými zkouškami, urologickými vzdělávacími akcemi nebo možnostmi různých povinných vzdělávacích akcí ve formě od prezenční přes hybridní až po čistě virtuální. Dovolím si ve svém příspěvku obrátit svůj pohled od školenců či rezidentů na opačnou stranu, na školitele...
Video
Laparoskopická transpozice aberantních cév ("vascular hitch") u obstrukce pyeloureterální junkce - kazuistika
Radim Kočvara, Josef Sedláček, Marcel Drlík
Ces Urol 2021, 25(4):231-235 
Kočvara R, Sedláček J, Drlík M. Laparoskopická transpozice aberantních cév ("vascular hitch") u obstrukce pyeloureterální junkce - kazuistika. Cíl práce: Aberantní či křížící cévy (crossing vessels) k dolnímu pólu ledviny nalézáme u 10-15 % dětí s obstrukcí pyeloureterální junkce (PUJ), u starších dětí a dospívajích je to více než v polovině případů (2). Obstrukce vyvolaná tlakem cév na PUJ či subrenální močovod je často intermitentní a projevuje se opakovanou bolestí, až kolikovitého charakteru. V akutním stavu nacházíme výraznou hydronefrózu, která může po zklidnění vymizet. Cílem této videoprezentace je ukázka peroperační rozvahy při nálezu aberantních...
Přehledový článek
Sérové onkomarkery karcinomu prostaty
Jakub Řezáč, Otakar Čapoun, Viktor Soukup
Ces Urol 2021, 25(4):236-243 | DOI: 10.48095/cccu2021037 
Řezáč J, Čapoun O, Soukup V. Sérové onkomarkery karcinomu prostaty. Karcinom prostaty (KP) je jedním z nejčastěji diagnostikovaných onkologických onemocnění. Nedílnou součástí určení diagnózy nebo prognózy KP jsou onkomarkery, které stanovujeme z krevního séra, moči, popřípadě tkáně. V klinické praxi se setkáváme nejčastěji se sérovými onkomarkery v čele s prostatickým specifickým antigenem (PSA) případně s jeho deriváty - volným PSA, zdvojovacím časem PSA, PSA velocitou a PSA denzitou. Pro zpřesnění indikace biopsie prostaty pak můžeme využít další testy, například Prostate Health Index (PHI). Další komerčně dostupnou alternativou je panel čtyř kalikreinů...
Původní práce
Poranění urogenitálního systému u dětí a adolescentů
Olga Dolejšová, Barbora Bendová, Jiří Kouba, Filip Heindereich, Milan Hora
Ces Urol 2021, 25(4):244-253 | DOI: 10.48095/cccu2021032 
Dolejšová O, Bendová B, Kouba J, Heindereich F, Hora M. Poranění urogenitálního systému u dětí a adolescentů Materiál a metoda: V období prosinec 2012 až květen 2021 bylo v naší nemocnici ošetřeno celkem 72 dětí ve věku 0-19 let. Retrospektivně jsme hodnotili příčinu poranění, rozsah traumatu, nutnost hospitalizace a způsob ošetření. U traumat ledvin byla hodnocena tíže poranění dle AAST klasifikace (American Association for the Surgery of Trauma) a přítomnost hematurie. Iatrogenní poranění nebyla součástí našeho souboru. Výsledky: Poraněno bylo 62 chlapců a 10 dívek. Nejčastěji se v našem souboru vyskytla poranění zevního genitálu - 44 případů (61...
REZUM. Od prvního nápadu přes experiment a klinické studie až k běžné klinické praxi
Dalibor Pacík, Roman Wasserbauer, Gabriel Varga, Vítězslav Vít, Michal Fedorko
Ces Urol 2021, 25(4):254-262 | DOI: 10.48095/cccu2021036 
Pacík D, Wasserbauer R, Varga G, Vít V, Fedorko M. REZUM. Od prvního nápadu přes experiment a klinické studie až k běžné klinické praxi. Cíl: Zhodnotit střednědobé výsledky léčby symptomů dolních močových cest (LUTS) spojených s nezhoubným zbytněním prostaty (BPH) metodou REZUM. Materiál a metody: Soubor pacientů (N 177) se středně intenzivními až těžkými LUTS, kteří podstoupili v intervalu od prosince 2019 do června 2021 léčbu metodou REZUM a byli prospektivně sledováni. Všichni před léčbou vyplnili dotazníky IPSS a OABv8 a absolvovali měření průtoku moči, transrektální sonografii prostaty, vyšetření moči a test PSA. Sledované parametry byly opakovány...
Kazuistika
Traumatická dislokace varlat
Lucie Bloudková, Petr Klézl, Tomáš Baitler, Monika Grilli‑Wagnerová, Robert Grill
Ces Urol 2021, 25(4):263-267 | DOI: 10.48095/cccu2021039 
Bloudková L, Klézl P, Baitler T, Grilli‑Wagnerová M, Grill R. Traumatická dislokace varlat. Traumatická dislokace varlat je vzácným typem poranění mužského genitálu, které vzniká zejména při dopravních nehodách. Typicky vzniká především při nehodách na motocyklu, kde dochází k tupému nárazu genitálu na nádrž motocyklu, bývá proto v literatuře označováno termínem "fuel tank injury" (poranění palivovou nádrží). Včasná diagnostika pomocí sonografie a CT vyšetření a bezodkladná léčba má stěžejní význam pro zachování funkce dislokovaného varlete. Prezentujeme kazuistiku bilaterální traumatické dislokace varlat u 34letého pacienta po motocyklové nehodě,...
Liposarkom retroperitonea - kazuistika
Ondrej Kaplán, Vladimír Vobořil, Zdeněk Krška, Tomáš Hanuš
Ces Urol 2021, 25(4):268-271 | DOI: 10.48095/cccu2021034 
Kaplán O, Vobořil V, Krška Z, Hanuš T. Liposarkom retroperitonea - kazuistika. Prezentujeme kazuistiku pacienta s retroperitoneálním liposarkomem, jedná se o tumor s vysokým maligním potenciálem. Terapie spočívá v radikální chirurgické léčbě, která je vzhledem k nálezu a často k lokální pokročilosti náročná, proto má být provedena ve specializovaných centrech s dostatkem zkušeností. U sarkomů retroperitonea se neprokázal (dle studie STRASS) benefit kombinované terapie ve smyslu neoadjuvantní radioterapie s následnou radikální chirurgickou léčbou proti samostatné radikální chirurgické léčbě.
Informace
Ohlédnutí za 67. výroční konferencí České urologické společnosti
Nicolette Zavillová
Ces Urol 2021, 25(4):272-275 
Výsledky soutěže ČUS o nejlepší vědeckou publikaci za rok 2020
redakce
Ces Urol 2021, 25(4):276-278 
Výbor České urologické společnosti ČLS JEP oznámil na plenární schůzi, která proběhla v rámci 67. výroční konference ČUS ČLS JEP, výsledky soutěže o nejlepší vědeckou publikaci za rok 2020...

