Česká urologie, 2023 (roč. 27), číslo 1
Editorial
Editorial
prof. MUDr. Marko Babjuk, CSc.
Ces Urol 2023, 27(1):8 
Vážení přátelé, přichází k vám další číslo České urologie a je pro mne velkou ctí, že jsem dostal příležitost napsat tento „editorial“. Chtěl bych se při této příležitosti zamyslet nad situací v české onkourologii, nad tím, čeho náš obor dosáhl a co ještě stojí před námi. Vzpomínám si, jak jsme počátkem roku 2007 v rámci Zimního urologického sympozia připravili spolu s předními českými onkology program věnovaný léčbě jednotlivých urologických nádorů a současně s nimi diskutovali i koncepci onkologické péče. Bylo tehdy zřejmé, že vytvořením přesně definované struktury spočívající v systému komplexních onkologických center se onkologové...
Přehledový článek
Novinky WHO klasifikace z roku 2022: klasifikace tumorů vývodných cest močových
Tomáš Pitra, Adriena Bartoš Veselá, Josef Skopal, Milan Hora, Ondřej Hes, Ondřej Fiala, Kristýna Pivovarčíková
Ces Urol 2023, 27(1):9-16 | DOI: 10.48095/cccu2023002 
Pitra T, Bartoš Veselá A, Skopal J, Hora M, Hes O, Fiala O, Pivovarčíková K. Novinky WHO klasifikace z roku 2022: klasifikace tumorů vývodných cest močových. V minulém roce vyšlo již 5. vydání "modré knihy" klasifikace nádorů močových cest a mužského genitálu Světové Zdravotnické Organizace (WHO). Nová WHO klasifikace nádorů vývodných močových cest jen lehce upravuje předchozí verzi WHO z roku 2016. Největší změnou je tak modifikace uspořádání kapitol a dále zde najdeme pouze zcela drobné změny v nomenklatuře. Toto sdělení si klade za cíl přehledně okomentovat nejvýznamnější změny v rámci klasifikace nádorů dutých vývodných močových cest.
Algoritmus konzervativní léčby erektilní dysfunkce
Tomáš Hradec, Libor Zámečník
Ces Urol 2023, 27(1):17-28 | DOI: 10.48095/cccu2023007 
Hradec T, Zámečník L. Algoritmus konzervativní léčby erektilní dysfunkce. Základem správné kauzální léčby erektilní dysfunkce (ED) je identifikace a úprava reverzibilních faktorů, korekce přidružených onemocnění způsobujících ED a úprava životního stylu. Ostatní konzervativní terapeutické metody v rukou urologa představují pouze symptomatickou léčbu. V přehledovém článku prezentujeme, jaké konzervativní léčebné metody máme v současnosti k dispozici. Na trhu jsou k dispozici čtyři inhibitory fosfodiesterázy 5 (PDE5i). V článku poukazujeme na rozdíly mezi jednotlivými PDE5i a na kritéria při výběru jednotlivých preparátů. Další metody léčby ED jsou aplikace...
Původní práce
Obezita a její vliv na karcinom prostaty
Igor Hartmann, Milan Král, Šárka Kudláčková
Ces Urol 2023, 27(1):29-35 | DOI: 10.48095/cccu2023006 
Hartmann I, Král M, Kudláčková Š. Obezita a její vliv na karcinom prostaty. Cíl: Obezita jako jedno z nejčastějších civilizačních onemocnění má obrovský vliv na celkový zdravotní stav populace. Zvýšená morbidita a mortalita obézních pacientů je dána obezitou samotnou a dále pak také zvýšeným výskytem onemocnění, které nejsou s obezitou spjaty přímočaře, a přesto je jejich výskyt u obézních častější. Naším cílem bylo prokázat tuto souvislost u obézních pacientů s karcinomem prostaty (KP), což by mohlo vést k úpravě doporučení ohledně časné diagnostiky KP. Soubor a metody: Vyhodnotili jsme soubor 200 pacientů, kteří u nás v období 12/2017 až 4/2019 podstoupili...
Kazuistika
Vzácné komplikace po intravezikálních aplikacích Bacillus‑Calmette Guérin (BCG) vakcíny
Alexandra Gregušová, Petr Klézl, Robert Grill
Ces Urol 2023, 27(1):36-40 | DOI: 10.48095/cccu2023005 
Gregušová A, Klézl P, Grill R. Vzácné komplikace po intravezikálních aplikacích Bacillus‑Calmette Guérin (BCG) vakcíny. Úvod: Léčba Bacillus Calmette‑Guérin (BCG) vakcínou je zlatým standardem terapie vysoce rizikového sval‑neinvadujícího uroteliálního karcinomu močového měchýře. Mezi nejčastější komplikace po aplikacích BCG patří hematurie a příznaky infekce dolních močových cest. Vzácně může dojít i k systémovým příznakům ve smyslu horeček či BCG sepse. Od roku 2020 byla BCG vakcína aplikována na našem pracovišti 66 pacientům, z toho u 6 pacientů komplikace vyžadovaly ukončení instilací. V tomto článku prezentujeme dvě vzácné komplikace...
Nefrostomický drén zavedený do dolní duté žíly
Pavel Navrátil, Antonín Krajina, Ivo Novák
Ces Urol 2023, 27(1):41-43 | DOI: 10.48095/cccu2022035 
Navrátil P, Krajina A, Novák I. Nefrostomický drén zavedený do dolní duté žíly. Autoři předkládají vzácnou kazuistiku masivního krvácení po výměně perkutánního nefrostomického drénu (PND) při řešení obstrukce ledviny při retroperitoneální lymfadenopatii. Situace byla řešena akutním provedením CT s nálezem dislokace drénu do dolní duté žíly (VCI) a následným vasografickým výkonem.
Raritní trombóza plexu pampiniformis u covid-19 pozitivního pacienta - kazuistika
Phuong Thao Dinh, Antonín Brisuda
Ces Urol 2023, 27(1):44-47 | DOI: 10.48095/cccu2023001 
Dinh PT, Brisuda A. Raritní trombóza plexu pampiniformis u covid-19 pozitivního pacienta - kazuistika. V tomto článku prezentujeme 48letého anamnesticky velmi rizikového pacienta, který je na Urologické klinice Fakultní Nemocnice Motol sledován pro recidivující oboustranné epididymitidy následované raritními trombózami plexu pampiniformis. Poslední příhodě zároveň předcházelo infekční onemocnění covid-19, u kterého je známé mimo jiné i zvýšené riziko trombofilních stavů.
Z urologické praxe v obrazech
Roboticky asistovaná resekce tumoru ledviny provedená se superselektivní teplou ischemií
Jan Schraml, Marek Broul, Martin Hlavička, Ekaterina Pchelina
Ces Urol 2023, 27(1):48-53 | DOI: 10.48095/cccu2023004 
Informace
Zpráva ze stáže Evropské společnosti pro sexuální medicínu Surgical Academy v německém Kielu
Jan Novák
Ces Urol 2023, 27(1):54-56 
Od září do prosince jsem měl možnost zúčastnit se tříměsíční stáže ESSM Surgical Academy, což je pilotní projekt pořádaný Evropskou společností pro sexuální medicínu (ESSM – European Society for Sexual Medicine) a financovaný společnostmi Coloplast a Boston Scientific. Cílem projektu je zajistit chirurgický výcvik urologů ve smyslu zlepšení jejich znalostí a osvojení si nových operačních technik se zaměřením na mužský genitál podle nejvyšších evropských standardů. V tomto pilotním běhu se konkrétně jednalo o implantaci penilních protéz...

