ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 2 / 2018

83 Ces Urol 2018; 22(2): 82–83 EDITORIAL cii liečby jednotlivých pacientov. Rozhodovanie o onkologickej liečbe nemá byť v rukách jedného lekára a nemalo by byť založené len na osobnom dohovore s onkológom. Za dôležitý treba pokladať aj prenos informácií o onkologických ochoreniach na pacientov, pacientske skupiny a pacientske or‑ ganizácie. Možno tiež povedať, aby sme vedeli pacientovi viac a lepšie pomôcť, musí byť dosta‑ točne informovaný. Významné pokroky sa na Slovensku urobili v starostlivosti o neurourologických pacientov. V posledných rokoch sa na dvoch pracoviskách zaviedla sakrálna neuromodulácia pri refraktérnej hyperaktivite močového mechúra a pri chronic‑ kej retencii moču bez anatomickej subvezikálnej obštrukcie. Intradetruzorická aplikácia onabotu‑ linumtoxínu A sa používa na viacerých praco‑ viskách. Vedeckovýskumná práca na urologických pra‑ coviskách na Slovensku je, žiaľ, okrajovou záleži‑ tosťou. Viac menej je sústredená na pracoviská lekárskych fakúlt, na ktorých je určité zázemie na spoluprácu s výskumnými skupinami, v ktorých sú zastúpení nielen lekári, ale predovšetkým nelekárski pracovníci z oblasti molekulárnej biológie, genetiky, štatistiky a pod. V spolupráci s nimi, ak pracujú cie‑ ľavedome, môžu vzniknúť kvalitné vedecké práce publikovateľné v impaktovaných časopisoch. Záu‑ jem o spoluprácu zo strany klinických urológov je však minimálny, a to z viacerých dôvodov. Väčšina mladých urológov nepokladá vedeckú prácu za atraktívnu, personálne obsadenie na urologických pracoviskách je nedostatočné, lekári sú preťaže‑ ní a čas na vedeckú prácu nezostáva. Rozšírila sa kombinácia práce na oddeleniach a zároveň v ne‑ štátnych zariadeniach, ktorá je časovo náročná, a nezostáva čas na odborno-vedecké aktivity, čo výrazne negatívne ovplyvňuje aj pracoviská lekár‑ skych fakúlt. Na záver mi dovoľte pripomenúť významné tohtoročné výročie. Pred 100 rokmi vznikol spo‑ ločný štát Čechov a Slovákov – Československá republika. Pre rozvoj Slovenska mal spoločný štát nepochybne vo všetkých oblastiach obrovský vý‑ znam. Slovensko predtým neexistovalo, nemalo svoje hranice. Vďaka vzniku Československa sa začala sa rozvíjať slovenská spoločnosť, kultúra, školstvo. V medicíne sa významní českí chirurgovia podieľali na rozvoji nielen chirurgie, ale aj uroló‑ gie na Slovensku. Prof. Stanislav Kostlivý v roku 1923 na Chirurgickej klinike v Bratislave zriadil prvé samostatné urologické oddelenie. Stal sa tak za‑ kladateľom urológie ako samostatnej chirurgickej disciplíny na Slovensku. A úplne na záver informácia, dňa 22. 4. 2018 bola na Obecnom úrade v Kocihe pri Rimavskej Sobote, rodnej obci prof. MUDr. Vladimíra Zvaru, DrSc., pri príležitosti 720. výročia založenia obce slávnostne odhalená pamätná tabuľa pripomínajúca túto vý‑ znamnú osobnosť slovenskej medicíny, zakladateľa modernej urológie a transplantológie na Slovensku. prof. MUDr. Ján Kliment, CSc. Urologická klinika, Jesseniova lekárska fakulta Univerzity Komenského Univerzitná nemocnica, Martin Martin, 28. mája 2018