ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 2 / 2018

126 Ces Urol 2018; 22(2): 126–130 KAZUISTIKA VZÁCNÝ PŘÍPAD EOSINOFILNÍ FUNIKULITIDY A rare case of eosinophilic funiculitis Michael Nekula 1 , Marek Babjuk 1 , Renata Chmelová 2 , Marcela Čechová 1 1 Urologická klinika 2. LF UK a FN Motol, Praha 2 Ústav patologie a molekulární medicíny 2. LF UK a FN Motol, Praha Došlo: 11. 4. 2018 Přijato: 20. 5. 2018 Kontaktní adresa: MUDr. Michael Nekula Urologická klinika 2. LF UK a FN Motol, Praha V Úvalu 84, 150 06 Praha 5 e-mail: michael.nekula@fnmotol.cz Střet zájmů: žádný Prohlášení o podpoře: Autor prohlašuje, že zpracování článku nebylo pod‑ pořeno farmaceutickou firmou. SOUHRN Nekula M, Babjuk M, Chmelová R, Čechová M. Vzácný případ eosinofilní funikulitidy. Prezentujeme kazuistiku 28letého muže s třítý‑ denní anamnézou hmatné rezistence vycházející z levého semenného provazce. Vzhledem k nejasné povaze rezistence byl pacient indikován k operační revizi. Výsledek histologického vyšetření extirpova‑ ného útvaru byl překvapivý – eosinofilní funikuli‑ tida. Eosinofilní funikulitida představuje extrémně vzácné onemocnění benigního charakteru, nejasné etiologie. V dostupné literatuře byly popsány pouze tři kazuistiky tohoto onemocnění. KLÍČOVÁ SLOVA Semenný provazec, nádor, eosinofilní funikulitida. SUMMARY Nekula M, Babjuk M, Chmelová R, Čechová M. A rare case of eosinophilic funiculitis. We report a case of a 28 year old patient ex‑ amined for a 3 week history of palpable mass originating from his left spermatic cord. Due to unclear etiology we recommended surgical resec‑ tion. Histopatological examination revealed an uncommon diagnosis of eosinophilic funiculitis. Eosinophilic funiculitis represents a benign condi‑ tion of unknown etiology. To date only three cases have been descibed. KEY WORDS Spermatic cord, tumour, eosinophilic funiculitis. ……… ÚVOD Patologické změny semenného provazce jsou po‑ měrně vzácné a bývají převážně benigního charak‑ teru. Mimo afekce vycházející přímo z provazce je třeba pomýšlet i na extrafunikulární patologii jako je tříselná kýla, cysta nadvarlete nebo funikulární hydrokéla (1). Tumory semenného provazce před‑