ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 4 / 2018

251 Ces Urol 2018; 22(4): 251–256 PŘEHLEDOVÝ ČLÁNEK NOVÉ MOŽNOSTI INTRAVEZIKÁLNÍ INSTILAČNÍ TERAPIE U KARCINOMU MOČOVÉHO MĚCHÝŘE New options of intravesical instillation therapy in bladder cancer Antonín Brisuda Urologická klinika FN Motol, 2. LF UK, Praha Kontaktní adresa: MUDr. Antonín Brisuda, FEBU Urologická klinika FN Motol, 2. LF UK V Úvalu 84, 150 06 Praha 5 e-mail: antonin.brisuda@fnmotol.cz Došlo: 30. 7. 2018 Přijato: 26. 9. 2018 Střet zájmů: Žádný Prohlášení o podpoře: Zpracování článku nebylo podpořeno žádnou společností. SOUHRN Brisuda A. Nové možnosti intravezikální terapie u karcinomu močového měchýře. Jako alternativa radikální cystektomie při léčbě velmi rizikových karcinomů močového měchýře nabývají postupně na významu nové techno‑ logie, určené ke zvýšení efektivity intravezikální chemoterapie jako adjuvantní léčby po transu‑ retrální resekci svalovinu neinfiltrujících nádorů močového měchýře. Dalším faktorem je v České republice (ČR) i v jiných zemích dlouhodobý ne‑ dostatek BCG vakcíny. V přehledovém článku jsou popsány dva základní systémy, které využívají při intravezikální chemoterapii tepelnou energii a radiofrekvenční záření. Předkládáme přehled dostupných dat a vize do budoucna. KLÍČOVÁ SLOVA Uroteliální karcinom močového měchýře, in‑ travezikální chemoterapie, termoterapie, radi­ ofrekvence. SUMMARY Brisuda A. New options of intravesical instilla‑ tion therapy in bladder cancer. New technologies are becoming a point of interest in the treatment of very high risk urinary bladder carcinomas as an alternative to radical cys‑ tectomy. They are meant to inhance the effectivity of intravesical chemotherapy as an adjuvant treat‑ ment after transurethral resection of non-muscle invasice bladder cancer. Another point is that there is currently long lasting shortage of BCG in the Czech Republic and other countries. We present a review of two technologies using thermic effect and radiofrequency. We present an overview of available evidence and a vision of the future. KEY WORDS Urinary bladder urothelial carcinoma, intravesi‑ cal chemotherapy, thermotherapy, radiofreguency. ………