ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 3 / 2019

186 PŘEHLEDOVÝ ČLÁNEK Ces Urol 2019; 23(3): 186–193 Prevence tromboembolických komplikací v urologii Prevention of thromboembolic complications in urology Kateřina Ryšánková 1 , Jaromír Gumulec 2 , Martin Porzer 3 , Jan Krhut 1 1 Urologická klinika Fakultní nemocnice Ostrava a katedra chirurgických oborů LF Ostravské univerzity, Ostrava 2 Klinika hematoonkologie Fakultní nemocnice Ostrava a katedra interních oborů LF Ostravské univerzity, Ostrava 3 Kardiovaskulární oddělení Fakultní nemocnice Ostrava Došlo: 19. 2. 2019 Přijato: 31. 3. 2019 Kontaktní adresa MUDr. Kateřina Ryšánková Urologická klinika FN Ostrava 17. listopadu 1790/5, 708 52 Ostrava – Poruba e‑mail: rysankovak@email.cz Střet zájmů: Žádný. Prohlášení o podpoře: Nezávislý článek. Hlavní stanovisko: Článek přehledně shrnuje ak‑ tuální pohled na prevenci tromboembolických komplikací, včetně pacientů užívajících léky ovliv‑ ňující krevní srážlivost a v poslední části nabízí ná‑ vod k řešení krvácení u pacientů užívajících tuto medikaci. SOUHRN Ryšánková K, Gumulec J, Porzer M, Krhut J. Pre‑ vence tromboembolických komplikací v urologii. V přehledovém článku uvádíme aktuální pohled na prevenci tromboembolických komplikací v urolo‑ gické operativě. Dále se zabýváme pravidly prevence této komplikace u pacientů užívajících léky ovlivňující krevní srážlivost jak antiagregační, tak antikoagulační terapii. A v poslední části zmiňujeme řešení krvácení zmočových cest u pacientů užívajících léky ovlivňující krevní srážlivost, které je běžnou urologickou praxí. KLÍČOVÁ SLOVA Antiagregancia, antikoagulancia, hematurie, pre‑ vence, tromboembolie. SUMMARY Ryšánková K, Gumulec J, Porzer M, Krhut J. Prevention of thromboembolic complications in urology. Our review provides an overview of the preven‑ tion of thromboembolic complications in urologi‑ cal surgery. We also deal with the rules of prevent‑ ing this complication in patients using antiplatelet medication or anticoagulants. And in the last part, we mention the treatment of urinary tract bleeding in patients taking medication that affects coagula‑ tion, which is common urological practice. KEY WORDS Anticoagulants, antiplatelet agents, hematuria, pre‑ vention, thromboembolism. ………