ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 1 / 2020

74 Z UROLOGICKÉ PRAXE V OBRAZECH Ces Urol 2020; 24(1): 74–76 Možnost řešení obstrukce dolního segmentu ledviny u zdvojené pánvičky pomocí roboticky asistované pyelo‑pyelo anastomózy systémem da Vinci XI® Management of obstruction of the lower renal segment in a duplicated renal pelvis with robot-assisted pyelo-pyelo anastomosis using the daVinci XI® system Jan Schraml 1 , Martin Hlavička 1 , Marek Broul 1 , Petra Hokůvová 1 , Josef Liehne 2 1 Klinika urologie a robotické chirurgie, Masarykova nemocnice o. z., KZ, a. s., Universita Jana Evangelisty Purkyně, Ústí nad Labem 2 Ústecké Urocentrum, Ústí nad Labem Došlo: 1. 12. 2019 Přijato: 3. 12. 2019 Kontaktní adresa: MUDr. Marek Broul, Ph.D., FECSM Klinika urologie a robotické chirurgie, Masarykova nemocnice o. z., KZ, a. s., Univerzita Jana Evange‑ listy Purkyně Sociální Péče 3316/12a, 40113 Ústí nad Labem e‑mail: marek.broul@kzcr.eu Střet zájmů: Žádný. Prohlášení o podpoře: Zpracovaní clanku neby‑ lo podpořeno ždnou společností. ……… Ukazujememožnost řešení symptomatické progre‑ dující obstrukce dolního segmentu ledviny u zdvojené ledvinné pánvičky miniinvazivní technikou pomocí ro‑ botického systému da Vinci Xi ® s table mottion. Obr. 1.  CT-IVU, dilatace dol- ního segmentu levé ledviny Fig. 1.  CT-IVU, dilatationof the lower segment of the left kidney