Table of Contents 1 80

ČESKÁ UROLOGIE / CZECH UROLOGY – 2 / 2020

Editorial 9
Video / Video 10
Rekonstrukce bulbární uretry po rozsáhlém zánětlivém abscedujícím procesu v oblasti hráze na podkladě cizího tělesa 10
Bulbar urethral reconstruction after extensive inflammatory abscess­‑forming process in the perineal region due to an underlying foreign body 10
Komentář / Comments 14
Komentář k práci Drlík P, Čermák M. Rekonstrukce bulbární uretry po rozsáhlém zánětlivém abscedujícím procesu v oblasti hráze na podkladě cizího tělesa (video) Ces Urol 2020; 24(2): 90–93 14
A commentary on the article by Drlík P, Čermák M. Bulbar urethral reconstruction after extensive inflammatory abscess­‑forming process in the perineal region due to an underlying foreign body – video 14
Přehledové články / Review article 16
Rukou asistovaná laparoskopická adrenalektomie u objemných tumorů nadledvin 16
Hand­‑assisted laparoscopic adrenalectomy for large adrenal tumours 16
Vyšetření cirkulujících nádorových buněk u karcinomu ledviny 20
Examination of circulating tumor cells in renal carcinoma 20
Originální práce / Original article 25
Natural healing process after partial glans excision while using novel haemostatic „VerisetTM patch“: description of the technique and initial surgeon’s perspective 25
Přirozený proces hojení po částečné excizi glandu penisu za použití nové hemostatické náplasti VerisetTM – popis metody a prvotní pohled chirurga 25
Biopsie nádorů ledvin – indikace, provedení, výsledky 32
Renal tumor biopsy – indications, technique, results 32
Náš přístup k diagnostice a léčbě nehmatného varlete 46
Our approach to diagnosing and treating impalpable testis 46
Brachyterapie s vysokým dávkovým příkonem jako orgán šetřící léčba u časného karcinomu penisu 52
HRD brachytherapy as an organ-sparing method of treatment of early penile cancer 52
Kazuistiky / Casereports 61
Poranění pankreatu spojené s urologickým výkonem a možnosti řešení pankreatické píštěle 61
Pancreatic injury associated with urologic surgery and the options of pancreatic fistula management 61
Konverze kontinentní derivace na konduit retubularizací stěny neoveziky 66
Conversion of the continent diversion to a conduit by retubularization of a neobladder wall 66
Z urologické praxe v obrazech / From urological practice in pictures 72
Objemný cystický lymfangiom levé nadledviny – diferenciálně diagnostický omyl 72
A large cystic lymphangioma of the left adrenal gland as a differential diagnostic error 72
Informace / Information 75
Pandemii navzdory – Komplexní novinky v onkourologii 2020 75
Despite pandemic – Comprehensive news in oncological urology 2020 75

RkJQdWJsaXNoZXIy NDA4Mjc=