﻿625
126198226014562113171
ORIGINÁLNÍ852207016996181224324367468561635735777
PRÁCE1667207016983165262348424
Ces8507936014570127174
Urol10497936014578115180208
2021;12827936014562121178233249
25(1):15567936014562122153207231253
120–13018357936014561113172235289341400
ciovanými85089801314971129178228286332423445
s1320898013138
renálním138289801313385144193216273296385
karcinomem,179189801314395126174196254312402456545563
kteří237989801314381132164187
mají2590898013187136159181
zvý‑279689801314194147180
šené850104801314195154208
riziko1083104801313559104128174232
vzniku13401048013152100160183229288
mnohočetných16531048013193152211271330381432467526573622681
a23591048013152
bilaterálních2437104801316185108158191243275326350408431480539
tumorů850119801313494185245278338
a12141198013159
s12991198013143
tím1367119801313659150
spojeným15431198013150111172196250310358450
rizikem2019119801314166111135182235326
opakovaných23711198013168130182229288337389449496545605
operačních8501348013159120175208259308367390439498
výkonů13731348013151104151209269327
(2)1725134801313083110
Nefrektomie10001498013172128157192246293332390483506561
solitární15861498013151112136159194246279340363
ledviny1974149801313388151202226286334
by23341498013171120
rezultovala2480149801314295142203226261319369421445496
v8501648013151
arenálního926164801315184137197247270329352414474
pacienta14251648013170122172195249309342393
s18431648013150
nutností19181648013161120155215275316352375
trvalé2318164801314376130182205260
náhrady26031648013168119178211262323373
funkce850179801312885141185230279
ledvin1152179801311970128176198253
Případná1446179801315079100158206263319366
hemodialýza18351798013154105192248306327374395441486535
či2393179801314464
peritoneální24801798013155107137159191245301353399420476496
dialýza850194801315980127148195241290
pak11641948013155104148
výrazně1336194801314495127176219276328
snižuje1687194801313793114156213234285
kvalitu1996194801314193142163184216272
pacientova22921948013155104151172224280311366413462
živo‑2777194801313961109165199
ta850209801313484
a9582098013155
zároveň1037209801314495126183231283341
vede14022098013155107167220
k16462098013152
vysoké17222098013149101142200246298
morbiditě20442098013195154186246269328350383434
a25022098013155
mortalitě25812098013190149181218267289311344395
(3)850224801312978102
Lepší990224801314495153192213
kvalitu1226224801314293142163184216273
života1522224801314061109165196245
a17902248013145
zvýšené1858224801314496146186237294346
přežití2227224801315687137180202234255
ve2506224801314595
srovnání2624224801313767122169227274331352
s8502398013140
ostatními913239801315796129177208264285372392
trvalými1328239801313060111160181227315336
náhradami16872398013154101157187235293340427448
funkce2158239801312481137181226276
ledvin2457239801311869128176198253
přiná‑2733239801315686108163211243
ší850254801314162
transplantace936254801313062112169209268290339396428478526577
ledviny1537254801311972132181204261307
U18812548013165
kandidáta1970254801314797155214236295343375425
na24192548013155103
transplan‑2546254801313162112170209268291339397430
taci850269801313587138161
s10372698013151
anamnézou11142698013152112163256316372418477538
onkologického16772698013170131179238263323386409460507561622683
onemocnění23852698013170131187279340392452507568591
musí8502848013192150191212
být10872848013171119157
vybalancovány12692848013159113175226249299358408465515566625672
benefity19662848013170126185239266293327380
transplantace2371284801314375127186226287311360420452503553605
s8502998013141
rizikem91429980131325497119163213301
rekurence1239299801312878123180210261318365415
tumoru1678299801312986173231262319
Imunosuprese20392998013119106162219276315371429461511550603
zvyšuje2665299801314092143182238259311
riziko85031480131325599121167223
nádorové10983148013155104163222254310358410
rekurence1532314801312981127185216267325374425
a19813148013147
potenciálně20523148013160120152203261310331380402459512
ovlivňuje25883148013155104127148198256313335388
posttransplantační8503298013160119158193229260309366405464487535592623672720777799
mortalitu16723298013186144175212261283304337394
Časový21083298013159108147205252304
interval2436329801311976107157188241290312
mezi27713298013186139183205
chirurgickou8503448013149107129160218249307329377423480538
léčbou1412344801313184133193252310
nádoru17463448013167116175233265323
a20943448013157
transplantací2176344801313465115173213272295344401433483532553
dříve2753344801316899122171223
býval8503598013160106158207229
většinou1102359801314596128169189246303360
založen1485359801314090111168210260317
na18253598013154102
datech19513598013155103134184232289
z22633598013140
mezinárodního23263598013189141185207263311342397456513534593650
transplantačního850374801313466116173213272295344401433483531589611671729
registru1603374801313183143165204238270328
IPITTR195537480131227697148205262
(Israel224137480131274988119169222244
Penn25093748013154105163220
Inter‑2753374801312280111162194223
national8503898013159108140162220278327349
Transplant1223389801315176126184223282305354412444
Tumor16913898013151101190248280
Registry),19953898013156109169191230265296348375390
zohledňován24093898013145101160182235295353411459509567
byl8504048013162111135
především10104048013170103156218272322364386478
typ1513404801314395158
tumoru16964048013143102194254287347
Čekací20874048013173125172225275298
doba24104048013169129191242
se26774048013150105
pak28074048013170122169
pohybovala8504198013160117173218277334380428449496
odméně13694198013153111218269325376
než17684198013154105148
219384198013148
let2009419801311970101
do21334198013154110
522664198013148
let2337419801311970101
Nevýhodou24794198013164116163213270326385441497
registru850434801313284144166204239270329
je,120343480131197288
že1315434801314192
nezohledňuje14314348013155108153209267290342402460516538591
epidemiologii20464348013149109131190243332353411434492552574595
nádorů26654348013155104163221253311
ani8504498013151110133
diagnostické1007449801317092142203262322363398421471517570
a16024498013159
terapeutické1686449801313588120171232288347381404453500553
pokroky22644498013170131178213270318371
v26604498013159
jejich2744449801312478101123173232
léčbě,850464801312376125184237253
v11274648013146
datech11974648013159108140191240297
dále15184648013156104126179
není17214648013155107165186
zahrnut1931464801314191149180238295328
staging,2283464801313771121180201259318336
grading2643464801315687136195217274333
ani8504798013150108129
způsob10034798013152112170209268328
léčby1355479801313083132192239
nádoru16184798013166115174232264323
(4,1965479801313685102
5,2092479801316076
6)2192479801316187
Dle23184798013178102155
recentního2497479801313991140191249281339361421479
konsenzu8504948013147103162201254312356415
Americké12894948013166156209240263311356408
společnosti17214948013143103162185238287345403443477499
pro2245494801316395151
transplantaci2420494801313768118176215275298346404436485534556
(AST850509801312990140191
–10645098013149
American11365098013159146198228250297345401
Society15605098013146103151171222254304
of1887509801315380
Transplantation)1990509801314770119175213270292339395426474505526582639663
jsou2676509801311957113170
při2869509801315586107
stanovování850524801314074122178234281336383431487508
časového1381524801314492130187234284340397
intervalu1801524801311874104154184235284305360
mezi21845248013184136179200
onkologickou24075248013154110154209231288346367414458513569
léčbou850539801312374122179236293
a11655398013145
provedením1233539801315990144191241300351407427514
transplantace1770539801312959107163201259281328384414462509558
solidního2351539801313692114135192248268327383
orgá‑2757539801315384140187219
nu8505548013159116
zohledňovány990554801314197156178231291349407455505563609
i16235548013119
další16665548013160109131170191
parametry,18815548013157107138188277330363395447460
jako2365554801312068114171
je2560554801312072
staging2656554801313872122181203261320
i8505698013123
grading896569801315989138197218275333
tumoru,1252569801313087174231263320337
kinetika1613569801314265121173206227271321
nádorové19585698013154102160217248304351402
rekurence,2384569801312878123180210261318366415432
vliv283956980131456888137
imunosuprese8505848013123110166223281320375434465516555608
a14815848013146
pokroky15505848013160118163196252297348
v19215848013145
nádorové19905848013158106164222253308356407
léčbě2420584801312071120178231
(7)2675584801312576104
Do‑28175848013167125159
poručení8505998013161120152210259309367389
pro1263599801316799155
transplantaci1443599801314072122179219278301350407439489537559
ledviny2026599801313083143192215273319
u23695998013165
nemocných24585998013159112201259309367413460518
s8506148013141
anamnézou9156148013150108157246303356401457515
RCC14546148013156118176
dle1654614801316082135
AST18136148013164116168
ukazuje20056148013159104155199258280332
tabulka2362614801313483143201223268319
427056148013154
Riziko1000629801315780125149195253
dočasného12786298013170129180231272331386445505
i18086298013132
trvalého1865629801313568122174197251311370
poškození22606298013171131172219277321374433456
funk‑2741629801313898157204235
ce8506448013150101
ledvin976644801313286147197221279
roste1280644801314199140175227
s15326448013149
rostoucí1606644801313391131167224283332355
dobou19856448013169128190250309
teplé2318644801314395156179233
ischemie2576644801313171121180234324347400
(WIT8506598013129120143194
–10686598013151
warm11426598013176125155245
ischemia1410659801311958106163216304325373
time)1807659801313051139192217
Uzavření20626598013165107157204236287344365
hilových245165980131557697155203254301358
cév2833659801314595143
pomáhá8506748013161121212262320370
v12446748013159
hemostáze,13276748013160114204263304339389434487504
vede18556748013159111172226
k21066748013155
lepší2185674801312478138179200
přehlednosti24106748013170102154213235289350409468508543566
v8506898013151
relativně926689801313488112162196219270332386
bezkrevném13386898013171127173221256310360422477569
operačním19326898013169131187220272323383405497
poli24556898013171132156179
a26596898013160
mož‑27456898013193153198231
nosti8507048013159117157192214
preciznějšího1088704801316294146196217261320373394433455515573
uzavření16857048013160105155203235287344366
dutého20757048013162119152203262320
systému,2419704801314392133167218307364382
cév28257048013151102151
a8507198013151
parenchymového9267198013163115147201261311370418511572621675735795
defektu,17477198013169124153207255293353372
zejména21447198013154107130222277336387
u25567198013169
nádorů26507198013161111173233266326
centrálně8507348013149100157189221270292350402
uložených1276734801315577134177228286332379436
nebo17367348013155108168227
těch1987734801313080130187
s21987348013137
hlubokou2259734801315577134193252298355413
paren‑26967348013156106137189246280
chymovou8507498013149107153243301350407465
invazí1339749801312077124174219241
Ischemie1623749801312059107165218307329382
ledvinného2029749801312073133182205263320373431490
parenchy‑25437498013157107138190248296354400433
mu8507648013190148
vede10227648013158110170223
k12697648013155
poškození13487648013161120160206263305357415436
buněk18097648013169127185238283
nefronů21177648013167120148181238297354
a24957648013158
renálních2577764801313384142191214271293341399
cév320389801314999147
Nejcitlivější3386898013166119140188209242264285333384405444465
k3874898013142
nedostatku3940898013158111170228267301350381426484
kyslíku444789801314293133155176223280
jsou475189801311957115172
tubulární494789801312986145202224272303361382
buňky32031048013161119176222273
bohaté35001048013162121180228260311
na38361048013159108
mitochondrie39681048013191113146202252309368426486517539592
–45841048013156
zejména4664104801314596118207260318367
buňky50551048013162120177223274
proximálního3203119801316193150196219308357379437459519578
tubulu,38051198013142100160219241298316
silného414611980131497093150204262321
raménka4491119801314191180234292338389
Henleovy49041198013178131189212265324373425
kličky320313480131466990136180230
a34571348013145
proximálního3525134801315990145189211297345366422443502558
sběrného4107134801313693146176233285342398
kanálku4528134801314292148195217260317
na48681348013154101
rozhraní4992134801312883124181211260316337
mezi32031498013193148194218
kůrou34461498013157117149208268
a37401498013160
dření3825149801316295148208231
Mechanismy41011498013196152203263314374397437529577
ischemického4703149801313373124184239331354404452505566626
poškození32031648013163124166213272317370431454
renálního3682164801314396157208231291314377437
parenchymu41451648013171123156210270321381430523583
jsou4753164801313374135195
obecně49741648013169132188240300355
zmiňovány32031798013145137160219278328379439486
tři371417980131437699
Cévní38581798013172124175235258
mechanismus414117980131100155206265315374397437528587627
založený47931798013154106129189233285345392
na52101798013169119
přetrvávající3203194801316296149184217272324373425448471521544
vazokonstrikci37721948013160112158217265324385426462495519566615638
a44351948013160
abnormální45211948013152114174235268361412435495518
reakci5064194801314296146193242265
endoteliálních32032098013154112171230262314336358407429487509557615
buněk,38422098013169128186239284306
reperfuzní4172209801314193153207238271330374433455
poškození46512098013169129169214271314366424446
a51212098013158
tu‑5203209801313593126
bulární32032248013160117138186216274295
obstrukce35212248013154113152185216273318364414
se3958224801313688
zpětným4070224801313999151183240285374
tokemmoči4467224801313085130180268376433481502
(8,499222480131257593
9,5108224801314962
10)5194224801314995121
Thompson32032398013151109166255313352409467
et3693239801314981
al3797239801314667
ve3905239801314596
své4025239801313685136
práci4185239801315687136183204
z44132398013140
roku4476239801313287132189
201046882398013149100147193
posuzoval49042398013156114153209252307355403425
hraniční3203254801316092144203226276335358
hodnoty35862548013168128190250310343396
WIT400725480131101125178
na42102548013169119
skupině4354254801315097156218241300355
36247342548013163117169
pacientů49282548013170122172195249308341401
se3203269801314194
solitární33212698013149108131152186235267326347
ledvinou,3692269801313285145194217275333391409
kteří4125269801315592143174196
podstoupili43452698013169128189228263319377437459481503
otevřenou4872269801316699150199231282340399457
(n3203284801313086
=33132848013175
319)34132848013163110156183
nebo36212848013168122183244
laparoskopickou3890284801313181142193225283324370428489513562608666726
(n4640284801313894
=47592848013175
43)48592848013163113138
resekci5022284801314194135189236284307
s32032998013141
klampováním3268299801314772121210270329378428486508597
hilových3889299801316889111170218271318376
cév42902998013157108157
(průměrná4471299801313898131189278331363422471
doba49662998013168127187237
is‑5228299801313170101
chemie32033148013148104156243264315
byla35413148013156102124171
213735314801314995
minut,38533148013184105161217249267
rozmezí4143314801312883124212264307329
4–5544953148013148104154201
minut)47193148013185106162217249276
Hranič‑5032314801316495143200220267297
ní3203329801315981
hodnota33083298013159117177235293326375
WIT,37073298013191114166177
kdy39083298013147105153
nedochází40853298013160113173231280338387432454
ke4563329801314799
krátkodobému4686329801314680130162207264325383443497586643
nebo32033448013158109167225
dlouhodobému3451344801315576132188244301360416475527614669
poškození41433448013156113152196251292342398418
ledvinných4585344801311869128176198254310354400456
funkcí,5064344801312582138182227248265
byla32033598013160105128175
v34013598013144
této3468359801313382114169
práci3660359801315586134181202
stanovena3885359801313670118174230277327384431
na43393598013154101
2544633598013148100
minut45863598013184105161216248
(11)4857359801312571110129
Poope‑50233598013150104162220273306
rační3203374801313281128184205
funkce3431374801312482138183228278
ledviny3732374801311971130178200256301
je4056374801311970
pak41493748013156105149
dle4321374801315576128
této4472374801312979111166
studie4661374801313670126184205256
závislá4941374801313989135157195216263
na52283748013154101
její320338980131247698120
funkci3347389801313190148193240262
před3633389801316395146207
výkonem,38643898013152104150207266319408426
množství43143898013193150209251294328381403
zachovaného4742389801314697146203262310360417471529587
parenchymu32034048013160109139190246294350395484540
a37664048013146
minimalizaci38354048013188109166187274322343364407456504525
WIT43834048013185107158
na45644048013154102
dobu46904048013155111170227
kratší4941404801314274123154195215
než51804048013154106149
2532034198013154107
minut33344198013190112169226260
(12,3618419801312976121139
13)3781419801315398123
K33534348013156
ischemickému3435434801312565116177232325348398446500592652
poškození41134348013172134176223282327380441464
solitární46034348013151112137160195247280341364
ledviny4993434801313389152203228288336
nedochází32034498013159113174233283341390436459
při36864498013169102124
nulové38354498013167125147206255307
ischemii4167449801313171120178232322344366
(výkon4557449801313885138185242301
bez48834498013169124169
klam‑5076449801315580129219253
pování32034648013162124174226286309
hilových3537464801316992116176226280330389
cév),39524648013159112163190207
kdy41844648013157117168
funkce4377464801313899159207256309
ledviny4711464801313387150201226285333
může507046480131101160206259
být32034798013161108145
lehce3372479801312982140189240
zhoršena36364798013150108167199239292350399
redukcí4059479801313889150207252299321
parenchymu44044798013166116148199257306363409500557
solitární49854798013147105128149183232264322344
ledviny,3203494801312374133181202258303315
celkovou3541494801314494115159214261316372
anestezií39364948013145101153192225275318339360
a43194948013145
pooperačním43874948013159116174232285315363410466487574
stresem4984494801313669100150189240327
K32035098013154
resekci3281509801313283123175221267289
tumoru3593509801313087175233265322
ledviny3939509801311972131180203260305
bez42685098013156110154
uzavření4446509801315497148195227277335356
hilu482650980131547697154
lze5003509801312063114
indi‑5140509801311976135157189
kovat32035248013146102149198229
hlavně3455524801315576124170228280
menší37585248013185137194232253
exofytické4034524801314996151179230266288335379430
nádory44875248013154102161217249299
bez48105248013156109152
hluboké4986524801315475131189247293343
parenchymové32035398013163115148201262312373421514575626680
invaze3908539801313292142194240294
Při4246539801316697121
předpokládané43935398013171104158221283344393418469531582642698
delší51165398013170126150190213
době32035548013160118178232
klampování3459554801314468117206266325373423481502
cév3985554801314798147
je4156554801312173
ke4253554801314596
zvážení4373554801314295145189241299320
použití47175548013159118176220242275298
metod50395548013187140174230290
ischemie3203569801312360108164216303324375
studené3602569801313669126184235292343
Hypotermie39855698013164111170228259309339427448500
vede4508569801314595154206
k47375698013142
omezení48025698013157144196240290346367
ba‑51925698013156105137
zálního3203584801314495117174195255313
buněčného35405848013156114171224273330383441499
metabolismu40625848013186139172221281339362384422510567
a46535848013146
snižuje4723584801314198119163220242294
nároky50415848013155104135191237288
buněk32035998013161119177230275
na35025998013157106
kyslík3632599801314597137159181229
V39065998013154
literatuře398559980131234478129160210242300331382
je4391599801312275
popisováno44905998013159118179201240298347396454513
několik50275998013157110155212235257302
možností32036148013190148191250308348382404
chlazení36326148013148106128177221273331352
při4008614801316193115
resekčních4147614801313284124177223269327349397455
výkonech46266148013149101147204263316365423
–50736148013155
me‑51526148013189143177
toda3203629801313490150199
in3426629801312482
situ353262980131426396154
studené3710629801314277135194247305358
arteriální4092629801315182119170202224272295352374
perfuze,44906298013162116147179238282334350
povrchové48646298013162121170202249306365413465
chlazení32036448013149106128176220271328349
ledovou3576644801311971131188236292350
tříští,394964480131306183125159180198
retrográdní4170644801312980112144200259290339398455476
perfuze46706448013157110141173231274325
dutého50196448013156112145195253310
systému3203659801314191132168219309367
nebo35956598013167121181241
ex38616598013162110
situ3996659801314971105163
studená4184659801314984143203257315365
arteriální4573659801315991128180212235284306364386
perfuze49846598013169124156188248293345
s32036748013141
autotransplantací32696748013150108142199232264315373413473496546604636687736758
(9)4051674801313888114
Někteří42056748013179132178215267298321
autoři45516748013158116150207239262
tyto4837674801314394132189
meto‑50516748013199152186243278
dy32036898013161111
doporučují33406898013169129192253286347397456479502
zejména38676898013154108131222277337388
u42806898013168
komplexních43736898013149107200261286340390450473523582
tumorů49806898013144104195256289349
s32037048013141
předpokladem3268704801316192144204263323369393441501554643
složitého3935704801313759117159182215266324382
resekčního4341704801312981121174219266324346406464
výkonu4829704801314698144201260317
(14)5170704801312573119144
Bezpečný32037198013155109153213267316374420
čas3647719801314594134
studené3805719801313771129188241298351
ischemie4180719801311958107164217306328380
s45847198013137
využitím46457198013150102160204226260281370
ledové5039719801312072132190238290
tříště320373480131346587128162212
je3438734801312071
v35337348013145
literatuře360273480131234477127158207238295326376
udáván40027348013154112160207256313
do43397348013155113
35–444475734801314998153208264
minut47627348013186107164220253
(15,5038734801312572116132
16)5193734801315095121
Na32037498013172122
našem33507498013169119160214305
pracovišti36817498013170103154205262312336376411434
metody414074980131101155190247309359
studené4524749801315086145206261320375
ischemie4924749801313272122182236328351405
nepoužíváme32037648013159112172231289333355405454543596