Ces Urol 1998, 2(3):18-22

Karcinom prostaty: Skríning alebo vyhľadávanie prípadov ochorenia?

M. Horňák
Urologická klinika Lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Dérerovej nemocnici, Bratislava

Karcinom prostaty diagnostikovaný na základe príznakov je spravidla lokálne pokročilý alebo už metastázoval a nedá sa kuratívne liečiť. Jedným z prístupov, ako zlepšiť výsledky, je včasná diagnóza, ktorú možno dosiahnuť skríningom mužskej populácie vo vyšších vekových skupinách. Predtým, ako sa začne so skríningom nejakého ochorenia, treba splniť kritériá, ktoré prijala Svetová zdravotnícka organizácia.
V práci sa analyzujú jednotlivé kritériá skríningového programu pri karcinome prostaty. Väčšina kritérií vyžadovaných pre skríning asymptomatickej populácie sa môže splniť pri karcinome prostaty. Napriek tomu komitét expertov z mnohých európskych krajín neodporučil rutinný skríning asymptomatickej populácie a organizuje randomizované prospektívne štúdie, ktoré majú dokázať, že skríning znižuje úmrtnosť na karcinom prostaty. Výsledky týchto štúdií budú známe až po r. 2000. Dovtedy je vhodné zamerať pozornosť pri vyhľadávaní včasného štádia karcinomu prostaty na tých pacientov, ktorí sú z dajakého dôvodu v starostlivosti urológa, tzv. vyhľadávanie prípadov ochorenia.

Klíčová slova: karcinom prostaty, skríning, vyhľadávanie prípadov

Zveřejněno: 1. červen 1998 


Reference

  1. Bouffioux, C.: Prostate cancer: to screen or not to screen? Eur. Urol., 31, 1997, suppl. 1, s. 2 - 4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Brawer, M. K., Chetner, M. P., Beatie, J.: Screening for prostate carcinoma with prostate specific antigen. J. Urol., 147, 1992, č. 3, s. 841 - 845. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Catalona, W. J., Richie, J. P., Ahmann, F. R.: Comparison of digital rectal examina- tion and serum prostate specific antigen (PSA) in the early detection of prostate can- cer. Results of a multicenter clinical trial of 6630 men. J. Urol., 1994, č. 5, s. 1283 - 1290. Přejít k původnímu zdroji...
  4. Červenka, J.: Základy štatistiky. Martin, Osveta 1975, 152 s.
  5. Denis, L. J.: To screen or not to screen? Prostate, 4, 1992, suppl. 4, s. 63 - 70. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Denis, L. J.: Prostate cancer screening and prevention: "realities and hope". Urology 46, 1995, suppl. 3A,, s. 56 - 61. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Epstein, J. I., Walsh, P. C., Carmichael, M., Brendler, C. B.: Pathologic and clinical findings to predict tumor extent of nonpalpable (stage T1c) prostate cancer. J.A.M.A., 271, 1994, č. 5, s. 368 - 374. Přejít k původnímu zdroji...
  8. Fossa, S. D., Smith, P.: Treatment of relapsed diseased - what is the choise? In: Peeling, W. B. (ed.): Question and Uncertainties about Prostate Cancer. Blackwell Science Ltd., Oxford 1996, s. 270 - 282.
  9. Franks, L. M.: Latent carcinoma of the prostate. J. Pathol. Bacteriol., 68, 1954, č. 2, s. 603 - 616. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Friedman, G. D., Hiat, R. A., Quensenberry, G. P.: Case-control study of screening for prostatic cancer by digital rectal examination. Lancet, 337, 1991, č. 8756, s. 1526 - 1529. Přejít k původnímu zdroji...
  11. Chodak, G.: Limitation of screening for prostate cancer. Diagn. Oncol., 1, 1991, č. 2, s. 105 - 110.
  12. Chodak, G. W., Thisted, R. A., Gereber, G. S., Johansson, J. E., Adolfsson, J., Jones, G. W., Chisholm, G. D., Moskowitz, B., Livne, P. M., Warner, J.: Results of conservative mana-gement of clinically localized prostate cancer. N. Engl. J. Med., 330, 1994, č. 4, s. 242 - 248. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Johansson, J. E., Adami, H. O., Andersson, S. O., Bergstrom, R., Holmberg, L., Krusemo, U. B.: High ten year survival rate in patients with early untreated prostatic cancer. J.A.M.A., 267, 1992, č. 16, s. 2191 - 2196. Přejít k původnímu zdroji...
  14. Kliment, J., Eliaš, B., Lupták, J., Švihra, J., Beseda, A., Karafová, N.: Skríning karcinó- mu prostaty pomocou DRV a PSA. Analýza 800 vyšetrených mužov. XI. Kongres Slovenskej a Českej Urologickej spoločnosti, Michalovce, 12. - 14. 6. 1996.
  15. Kramer, B. S., Gohagan, J. K., Prorok, P. C.: Is sreening for prostate cancer the cur- rent gold standard? "No." Eur. J. Cancer, 33, 1997, č. 3, s. 348 - 353. Přejít k původnímu zdroji...
  16. Mettlin, C., Jones, G., Averette, H., Gusberg, S. B., Murphy, G. P.: Defining and updating the American Cancer Society guidelines for the cancer-related checkup: prostate and endometrial cancer. CA Cancer J. Clin., 43, 1993a, č. 1, s. 42 - 46. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Mettlin, C., Murphy, G. P., Ray, P.: American Cancer Society-National prostate can- cer detection project. Cancer, 71, 1993b, suppl. 3, s. 891 - 898. Přejít k původnímu zdroji...
  18. Morrison, A. S.: Intermediate determinants of mortality in the evaluation of screening. Int. J. Epidemiol., 20, 1991, č. 3, s. 642 - 650. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Potosky, A. L., Muller, B. A., Albertsen, P. C.: The role of increasing detection in the rising incidence of prostate cancer. J.A.M.A., 273, 1995, č. 7, s. 548 - 552. Přejít k původnímu zdroji...
  20. Scardino, P. T.: Early detection of prostate cancer. Urol. Clin. N. Am., 16, 1989, č. 4, s. 635 - 655. Přejít k původnímu zdroji...
  21. Schroder, F. H.: Screening, early detection, and treatment of prostate cancer: a European view. Urology, 46, 1995, suppl. 3A, s. 62 - 70. Přejít k původnímu zdroji...
  22. Stamey, T. A., Freiha, F. S., McNeal, J. E., Redwine, E. A., Whittemore, A. S., Schmid, H. P.: Localized prostate cancer, relationship of tumor volume to clinical significance for treatment of prostate cancer. Cancer, 71, 1993, suppl. 3, s. 933 - 938. Přejít k původnímu zdroji...
  23. Walsh, P. C.: Editorial: The status of radical prostatectomy in the United States in 1993: where we go from here? J. Urol., 152, 1994, č. 5, s. 1816. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Wilson, J. M. G., Jungner, G.: Principles and Practice of Screening for Disease. Ženeva, WHO, Public Health Paper No. 34, 1968, 163 s.
  25. Zvara, P., Horňák, M.: Program skríningových vyšetrení pre diagnózu včasných foriem karcinómu prostaty. Bratisl. lek. Listy, 93, 1992, č. 11, s. 585 - 588.





Web časopisu Česká urologie je určen pouze pro lékaře a odborníky
z oblasti medicíny nebo farmacie.



Beru na vědomí, že informace zveřejněné na těchto stránkách
nejsou určeny pro laickou veřejnost.



Odejít Vstoupit