Ces Urol X:X | DOI: 10.48095/cccu2026004

Kombinace systémové a chirurgické léčby u pacienta s primárně inoperabilním renálním karcinomem podkovovité ledviny: význam multioborové spolupráce – aktualizované výsledky 3letého sledování

Jiří Herman1, Vladimír Študent jr.1, Aleš Vidlář1, Anežka Zemánková2, Igor Hartmann1
1 Urologická klinika LF UP a FN Olomouc
2 Onkologická klinika LF UP a FN Olomouc

Primárně inoperabilní, lokálně pokročilý renální karcinom představuje významnou výzvu v uroonkologii. Ačkoliv systémová léčba není v této indikaci standardní součástí terapeutického postupu, u pečlivě vybraných pacientů může vést k regresi onemocnění a umožnit následnou chirurgickou resekci. Prezentujeme aktualizované výsledky 3letého sledování pacienta s iniciálně inoperabilním nálezem, u něhož systémová terapie vytvořila podmínky pro následnou úspěšnou chirurgickou intervenci.

Klíčová slova: renální karcinom – systémová terapie – regrese – chirurgická léčba

Vloženo: 11. prosinec 2025; Revidováno: 2. únor 2026; Přijato: 7. únor 2026; Zveřejněno online: 3. březen 2026 


Reference

  1. Bray F, Laversanne M, Sung H et al. Global cancer statistics 2022: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries. CA Cancer J Clin 2024; 74(3): 229-263. doi: 10.3322/caac.21834. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. International Agency for Research on Cancer. GLOBOCAN 2020: Cancer today - kidney cancer internet. Lyon: IARC 2020. [online]. Available from: https://gco.iarc.who.int/today/data/factsheets/cancers/29-Kidney-fact-sheet.pdf.
  3. EAU Guidelines. Edn. presented at the EAU EAU Guidelines, Madrid 2025. [online]. Available from: https://uroweb.org/guidelines/renal-cell-carcinoma.
  4. Bindayi A, Hamilton ZA, McDonald ML et al. Neoadjuvant therapy for localized and locally advanced renal cell carcinoma. Urol Oncol 2018; 36(1): 31-37. doi: 10.1016/j.urolonc.2017.07.015. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Zemankova A, Studentova H, Kopova A et al. Neoadjuvant nivolumab and cabozantinib in advanced renal cell carcinoma in a horseshoe kidney - how to achieve a safe and radical resection? A case report and review of the literature. Front Oncol 2023; 13: 1115901. doi: 10.3389/fonc.2023.1115901. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Bilen MA, Jiang JF, Jansen CS et al. Neoadjuvant cabozantinib in an unresectable locally advanced renal cell carcinoma patient leads to downsizing of tumor enabling surgical resection: a case report. Front Oncol 2021; 10: 622134. doi: 10.3389/fonc.2020.622134. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Roy AM, Briggler A, Tippit D et al. Neoadjuvant cabozantinib in renal-cell carcinoma: a brief review. Clin Genitourin Cancer 2020; 18(6): e688-e691. doi: 10.1016/j.clgc.2020.04.003. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Ingels A, Campi R, Capitanio U et al. Complementary roles of surgery and systemic treatment in clear cell renal cell carcinoma. Nat Rev Urol 2022; 19(7): 391-418. doi: 10.1038/s41585-022-00592-3. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Roussel E, Tasso G, Campi R et al. Surgical management and outcomes of renal tumors arising from horseshoe kidneys: results from an international multicenter collaboration. Eur Urol 2021; 79(1): 133-140. doi: 10.1016/j.eururo.2020.09.012. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. European Association of Urology. EAU Guidelines on Renal Cell Carcinoma 2024. [online]. Available from: https://uroweb.org/guidelines/renal-cell-carcinoma.
  11. Bex A, Jewett M, Lewis B et al. A call for a neoadjuvant kidney cancer consortium: lessons learned from other cancer types. Eur Urol 2025; 87(4): 385-389. doi: 10.1016/j.eururo.2025.01.007. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Allaf ME, Kim SE, Master V et al. Perioperative nivolumab versus observation in patients with renal cell carcinoma undergoing nephrectomy (PROSPER ECOG-ACRIN EA8143): an open-label, randomised, phase 3 study. Lancet Oncol 2024; 25(8): 1038-1052. doi: 10.1016/S1470-2045(24)00211-0. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Motzer RJ, Rini BI, McDermott DF et al. Nivolumab plus ipilimumab versus sunitinib in first-line treatment for advanced renal cell carcinoma: extended follow-up of efficacy and safety results from a randomised, controlled, phase 3 trial. Lancet Oncol 2019; 20(10): 1370-1385. doi: 10.1016/S1470-2045(19)30413-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...





Web časopisu Česká urologie je určen pouze pro lékaře a odborníky
z oblasti medicíny nebo farmacie.



Beru na vědomí, že informace zveřejněné na těchto stránkách
nejsou určeny pro laickou veřejnost.



Odejít Vstoupit